By the time I grew up, there was $30 billion a year in cargo... moving through Idlewild Airport... and believe me, we tried to steal every bit of it.
HENRY: E intanto crescevo: C'era merce per 30 miliardi di dollari... che transitava nell'aeroporto di Idlewild... e noi cercavamo di rubarla tutta.
The war is the biggest business in America worth $80 billion a year.
La guerra è l'affare più redditizio in America: 80 miliardi l'anno.
Virtucon alone makes over $9 billion a year.
La Virtucon guadagna nove miliardi di dollari l'anno.
I heard that weddings are, like, a $40 billion-a-year industry.
Pare che i matrimoni producano un giro d'affari di 40 miliardi di dollari l'anno.
All told, we're talking about... half a billion a year that Baltimore will be doing without.
In totale, stiamo parlando di... mezzo miliardo all'anno di cui Baltimora dovra' fare a meno.
Now, my opponents want to increase federal expenditures as much as $18 billion a year.
"Ora, i miei oppositori vogliono aumentare le spese federali" "di 18 miliardi di dollari all'anno."
Colombia is the world's second largest recipient of U.S. military aid, receiving approximately $1 billion a year for training and equipping the Colombian armed forces.
La colombia è il secondo più grande destinatario di aiuti militari statunitensi con un miliardo di dollari all'anno spesi nell'addestramento di milizie colombiane.
The porn industry takes in over $57 billion a year worldwide, with no one ever admitting that they watch.
L'industria del porno raccoglie oltre 57 miliardi di dollari all'anno in tutto il mondo, senza che nessuno abbia mai ammesso di farne uso.
Save Americans money and stimulate growth while reducing the national debt by $5 trillion over the next 10 years from a deficit that right now increases by an average of $3.68 billion a d...
Facendo cosi' risparmiare soldi agli americani, stimolando la crescita. Ridurremo il debito nazionale di cinquemila miliardi di dollari nei prossimi dieci anni, da un deficit che, al momento, aumenta in media di 3, 68 miliardi di dollari al gior...
$5 trillion from a deficit that right now increases by an average of $3.68 billion a day.
Cinquemila miliardi di dollari... da un deficit che, al momento, aumenta... in media di 3, 68 miliardi di dollari al giorno.
We rank 25th in education when we spend $700 billion a year on defense and only $19 billion on our schools.
Siamo al 25esimo posto per l'educazione, mentre spendiamo 700 miliardi all'anno per la difesa - e solo 19 miliardi per le nostre scuole.
Basically, that we're throwing away $100 billion a year.
In pratica, che buttiamo all'aria 100 miliardi l'anno.
Spending on conservation of cultural heritage by public and private bodies is worth an estimated €5 billion a year.
Si stima che la spesa per la conservazione del patrimonio culturale da parte di enti pubblici e privati ammonti a 5 miliardi di EUR l'anno.
I'm part of a $300 billion-a-year industry.
Sono parte di un'industria da 300 miliardi di dollari l'anno.
Her firm transacts $90 billion a year in trades.
L'agenzia effettua transazioni per 90 miliardi di dollari all'anno.
Either Saul Berenson gets returned to this embassy quickly and quietly, or we put Pakistan's $2 billion-a-year aid package under immediate review.
O Saul Berenson viene riconsegnato immediatamente a questa ambasciata o metteremo sotto revisione il pacchetto di aiuti da due miliardi per il Pakistan.
$500 billion a year later, you get this.
Dopo 500 miliardi in un anno, ecco il risultato.
More than $50 Billion a year are spent on corrections.
Più di 50 miliardi di dollari l'anno sono spesi per gl'istituti correzionali
And your collection of insecure egomaniacs would lose a billion a year if I didn't keep their heads straight.
E la tua collezione di egocentrici insicuri... perderebbe un miliardo l'anno se non tenessi la loro testa a posto.
Research by the World Bank suggests full Roma integration could be worth around €0.5 billion a year to the economies of some countries by improving productivity, cutting welfare bills and boosting tax receipts.
Gli studi della Banca mondiale stimano che una piena integrazione dei Rom potrebbe apportare circa mezzo miliardo di euro l'anno alle economie di alcuni paesi in termini di maggiore produttività, minori costi assistenziali e aumento del gettito fiscale.
The seven year programme will have a budget of €14.7 billion; a 40% increase compared to current spending levels, reflecting the EU's commitment to investing in these areas.
Il programma dispone di un bilancio di 14, 7 miliardi di euro per sette anni, il 40% in più rispetto alla spesa attuale, riflettendo l'impegno dell'UE a investire in questi settori.
Yeah, why would anyone want to stop two countries that spend over $60 billion a year on defense from making peace?
Gia', perche' qualcuno dovrebbe fermare due Paesi che spendono piu' di 60 miliardi di dollari nella difesa dal fare la pace?
They are door-to-door-salesmen, only what they're selling grosses $87 billion a year!
E lo sono davvero, solo che vendono per 87 miliardi di dollari l'anno.
Estimates are that illegal immigrants cost Arizonans $2.7 billion a year.
Le stime dicono che gli immigrati illegali costano 2, 7 miliardi di dollari all'anno agli abitanti dell'Arizona.
They make $1.4 billion a year off of Denoxin alone.
Il Denoxin gli fa fatturare un miliardo e 400 milioni.
The minimum cost of not adapting to climate change is estimated at €100 billion a year in 2020 and €250 billion in 2050 for the whole EU.
Il costo annuo del mancato adattamento ai cambiamenti climatici ammonterebbe almeno a 100 miliardi di EUR nel 2020, per salire a 250 miliardi nel 2050.
Representatives of the Member States today endorsed a package of austerity measures and reforms for the European civil service which will save €2.7 billion by 2020, and €1.5 billion a year in the long term.
I rappresentanti degli Stati membri hanno approvato oggi un pacchetto di misure di austerità e riforme per la funzione pubblica europea che consentirà di risparmiare 2, 7 miliardi di euro entro il 2020 e 1, 5 miliardi di euro l'anno sul lungo termine.
Estimates put the total cost of crime to society as a whole at €233 billion a year in the EU.
Secondo le stime, nell’Unione europea il costo totale della criminalità per la società nel suo complesso rappresenta 233 miliardi di euro l'anno.
The inefficiencies caused by Europe's fragmented airspace bring extra costs of around €5 billion a year.
Le inefficienze dovute alla frammentazione dello spazio aereo europeo comportano costi straordinari per circa 5 miliardi di euro all’anno.
An appropriately interconnected European energy grid could save consumers up to €40 billion a year.
Una rete europea dell'energia adeguatamente interconnessa potrebbe generare risparmi fino a 40 miliardi di euro l'anno per i consumatori.
This sector represents roughly 5.4 million jobs and generates a gross added value of almost €500 billion a year.
Questo settore rappresenta circa 5, 4 milioni di posti di lavoro e genera un valore aggiunto lordo di quasi 500 miliardi di euro all'anno.
Overall, the EU invests €2.5 billion a year on education, youth, culture, cinema and the mobility of researchers –1.8% of the EU's total budget.
Ogni anno l'UE spende complessivamente 2, 5 miliardi di euro, pari all'1, 8% del bilancio totale, per l'istruzione, la gioventù, la cultura, il cinema e la mobilità dei ricercatori.
In another scenario, where 75% of ice cars are replaced, they calculate that these savings could increase to $70 billion a year, while avoiding hundreds of thousands of premature deaths.
In un altro scenario, in cui il 75% delle auto di ghiaccio viene sostituito, calcola che questi risparmi potrebbero aumentare a 70 miliardi di dollari l'anno, evitando centinaia di migliaia di morti premature.
Capital flight out of Africa, 80 billion a year.
La fuga di capitali dall'Africa sono altri 80 miliardi all'anno.
Two hundred and twenty-six billion a year is spent on cancer in the United States.
226 miliardi all'anno vengono spesi per il cancro negli Stati Uniti.
What is that number? Half a billion? A billion?
Qual è il numero? Mezzo miliardo?
Now, the US spends over three billion a year on energy bill payment assistance.
Gli US spendono più di tre miliardi l'anno in assistenza al pagamento delle bollette.
And in that scenario, according to our economists' best estimates, for a net cost of 175 billion -- a quarter of US military spending, one percent of GDP -- you could lift all impoverished Americans above the poverty line.
E in questo scenario, stando alle migliori stime degli economisti, per un costo netto di 175 miliardi - un quarto del budget militare, o l'1% del PIL, degli Stati Uniti - potreste sollevare gli americani indigenti dalla soglia di povertà.
BG: Well, the actual spending on the R&D piece -- say the US should spend 10 billion a year more than it is right now -- it's not that dramatic.
BG: Beh, la spesa effettiva in ricerca e sviluppo... diciamo che gli U.S.A dovrebbero spendere 10 miliardi in più di quanto facciano ora non è così ingente.
You see there, it's about 620 billion a year.
Lo vedete al centro, circa 620 miliardi all'anno.
This is OPEC's revenue, this green box here -- 780 billion a year.
Questi sono i fatturati dell'OPEC, questo riquadro verde qui -- 780 miliardi all'anno.
Americans, incredibly generous people -- over 300 billion a year, donated to charity every year, compared with the amount of foreign aid given by the top 17 industrialized nations at 120 billion.
Gli Americani, gente incredibilmente generosa -- più di 300 miliardi all'anno, donati ogni anno in beneficienza, confrontati con l'ammontare degli aiuti stranieri dei 17 paesi più industrializzati che totalizzano 120 miliardi.
4.5894799232483s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ma sarebbero 25 miliardi di dollari all'anno! 